{"id":4053,"date":"2016-05-09T07:15:55","date_gmt":"2016-05-09T07:15:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tikit.net\/panfans\/?p=4053"},"modified":"2016-05-09T07:26:09","modified_gmt":"2016-05-09T07:26:09","slug":"big-screen-little-screen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/2016\/05\/09\/big-screen-little-screen\/","title":{"rendered":"Big Screen, Little Screen"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Sticker.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4054\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4054\" src=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Sticker.jpg\" alt=\"Sticker\" width=\"187\" height=\"186\" srcset=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Sticker.jpg 164w, https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Sticker-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/a>I recently picked up a copy of the film tie-in edition of\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.tikit.net\/Ballantine\/Dark.htm\"><span style=\"color: #ff0000;\">&#8216;The Dark of the Sun&#8217;<\/span> <\/a>by Wilbur Smith because it had on its cover a\u00a0sticker to promote the film. What I am left wondering about is why the title was changed for the UK ? The word &#8216;The&#8217; was dropped from the US version but\u00a0changed completely to\u00a0&#8216;The Mercenaries&#8217; over here. The same artwork by Frank McCarthy was used for both versions of the poster.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">It was while I was sorting out my Leslie Thomas titles with covers by artist Paul Davies (are you out there Paul as\u00a0I&#8217;ve not tracked you down yet?) that I noticed one of the other editions mentioned that<span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/www.tikit.net\/Thomas%20etc\/Tropic.htm\"> &#8216;Tropic of Ruislip&#8217; <\/a><\/span>was quote &#8220;Now a hilarious ATV network series&#8221; which of course needed checking out. Apparently it was a complete flop and luckily the ATV network had a strike at the same time in 1979 and the series just slipped away into oblivion.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ATV-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4064\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-4064\" src=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ATV-1-300x252.jpg\" alt=\"ATV\" width=\"300\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ATV-1-300x252.jpg 300w, https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ATV-1.jpg 332w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> The Paul Davies series of Leslie Thomas covers will appear next week or as many as I&#8217;ve managed to find so far.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Spent last Saturday at <a href=\"http:\/\/www.nationaltrust.org.uk\/waddesdon-manor\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #ff0000;\">Waddesdon Manor<\/span><\/a>, a completely over the top\u00a0&#8216;chateaux&#8217; built by Baron Ferdinand de Rothschild as a weekend retreat but really disappointed as\u00a0not a PAN book in sight to add to my &#8216;As seen in National Trust properties&#8217; page. Not even a second-hand book shop!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">To finish here is a photo of Leslie Thomas taken in Edinburgh in\u00a0February 1971 where he is shown with three of his titles in PAN editions namely <span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/www.tikit.net\/Thomas etc\/LeslieThomas.htm\">&#8216;Some Lovely Islands&#8217;<span style=\"color: #000000;\">,<\/span> &#8216;The Love Beach&#8217;<\/a><\/span> and <span style=\"color: #ff0000;\">&#8216;<a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/www.tikit.net\/Thomas etc\/LeslieThomas.htm\">The Virgin Soldiers&#8217;<\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Edinburgh-2nd-February-1971-.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4071\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-4071\" src=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Edinburgh-2nd-February-1971--295x300.jpg\" alt=\"Edinburgh 2nd February 1971\" width=\"295\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Edinburgh-2nd-February-1971--295x300.jpg 295w, https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Edinburgh-2nd-February-1971-.jpg 716w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I recently picked up a copy of the film tie-in edition of\u00a0&#8216;The Dark of the Sun&#8217; by Wilbur Smith because it had on its cover a\u00a0sticker to promote the film. What I am left wondering about is why the title was changed for the UK ? The word &#8216;The&#8217; was dropped from the US version [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4053\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tikit.net\/panfans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}